Miley Cyrus Jimmy Falloni šõus. Foto: VIDA PRESS
Jõulud
21. detsember 2018, 14:36

Miley Cyrus tegi populaarsest jõululaulust feministliku hümni! (7)

Miley Cyrus laulis Jimmy Falloni saates laulu "Santa Baby" omaenda sõnadega - talle ei istunud, et minategelane palub jõulutaadilt autot, jahtlaeva ja rahatšekke ning lubab vastutasuks temaga voodisse minna.

BBC Newsi teatel salvestas "Santa Baby" algselt 1953. aastal Eartha Kitt, kes laulis, et on olnud hea tüdruk, ning lubas kallite kinkide eest jõulutaadile teeneid osutada.

Endine lapstäht Miley kuulutas omapoolses "Santa Baby" versioonis, et ei vaja jõuluvana kinke, sest on ise piisavalt ostujõuline. "Ei taha briljante, raha ega aktsiaid, mitte midagi, mida karbiga saab. Aitab sodist, mul on kõrini. Ja, kurat, ma saan omaenda asjad ise ostetud!" kõlab tõlge.

"Kuule, jõuluvana, mida ma ütlen: tüdruku parim sõber on võrdne palk," teatas Miley. Laulu lõpetas ta sõnadega: "Kallis jõuluvana, ma tahaksin olla kindel, et mingi loll mölakas töö juures mind tagumikust ei kraba."